Condiciones de uso

This post is also available in: English (Inglés)

Casa Esperanza, Inc. y sus filiales le prestan sus servicios con sujeción a las siguientes condiciones. Si visita Casa Esperanza, Inc. acepta estas condiciones. Léalos atentamente.

Comunicaciones electrónicas

Cuando visita Casa Esperanza, Inc. o nos envía correos electrónicos, se está comunicando con nosotros electrónicamente. Usted da su consentimiento para recibir nuestras comunicaciones por vía electrónica. Nos comunicaremos con usted por correo electrónico o publicando avisos en este sitio. Usted acepta que todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que le proporcionemos electrónicamente satisfacen cualquier requisito legal de que dichas comunicaciones se realicen por escrito.

Código de conducta

Como condición para el uso del sitio web, usted se compromete a respetar nuestro Código de conducta, que se expone a continuación. En virtud de este Código, usted no:

  • Utilizar el Sitio Web de forma que pueda inutilizarlo, sobrecargarlo o deteriorarlo, o interferir en el uso y disfrute del Sitio Web por parte de terceros.
  • Intentar obtener acceso a cualquier material o información mediante “piratería informática” o a través de otros medios que no hayamos puesto intencionadamente a su disposición a través del sitio Web.
  • Enviar material que sea intencionadamente falso, difamatorio, amenazador, ofensivo o acosador.
  • Transmitir materiales a través del Sitio que usted sepa o deba saber que contienen virus, troyanos, gusanos, bombas de relojería, cancelbots u otras rutinas de programación informática destinadas a dañar, interferir perjudicialmente, interceptar subrepticiamente o expropiar cualquier sistema, dato o información personal.

Otras empresas

Proporcionamos enlaces a los sitios de organizaciones afiliadas y algunas otras instituciones. No somos responsables de examinar o evaluar, y no garantizamos las ofertas de ninguna de estas empresas o particulares ni el contenido de sus sitios web. Casa Esperanza, Inc. no asume ninguna responsabilidad por las acciones, producto y contenido de todos estos y cualquier otro tercero. Debe revisar atentamente sus declaraciones de privacidad y otras condiciones de uso.

RENUNCIA DE GARANTÍAS Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD ESTE SITIO ES PROPORCIONADO POR CASA ESPERANZA, INC. “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”. CASA ESPERANZA, INC. NO HACE REPRESENTACIONES NI GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, EN CUANTO AL FUNCIONAMIENTO DE ESTE SITIO O LA INFORMACIÓN, CONTENIDO, MATERIALES O PRODUCTOS INCLUIDOS EN ESTE SITIO. USTED ACEPTA EXPRESAMENTE QUE UTILIZA ESTE SITIO POR SU CUENTA Y RIESGO. EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEGISLACIÓN APLICABLE, CASA ESPERANZA, INC. RENUNCIA A TODAS LAS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO. CASA ESPERANZA, INC. NO GARANTIZA QUE ESTE SITIO, SUS SERVIDORES O EL CORREO ELECTRÓNICO ENVIADO DESDE CASA ESPERANZA, INC. ESTÁN LIBRES DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS. CASA ESPERANZA, INC. NO SERÁ RESPONSABLE DE LOS DAÑOS DE CUALQUIER TIPO DERIVADOS DEL USO DE ESTE SITIO, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LOS DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, FORTUITOS, PUNITIVOS Y CONSECUENTES. ALGUNAS LEYES ESTATALES NO PERMITEN LA LIMITACIÓN DE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS NI LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DETERMINADOS DAÑOS. SI ESTAS LEYES LE SON DE APLICACIÓN, ES POSIBLE QUE ALGUNAS O TODAS LAS RENUNCIAS, EXCLUSIONES O LIMITACIONES ANTERIORES NO LE SEAN DE APLICACIÓN, Y PODRÍA TENER DERECHOS ADICIONALES.

Indemnización

Usted acepta defender, indemnizar y eximir a Casa Esperanza, Inc. y sus subsidiarias, filiales, funcionarios, directores, agentes y empleados de cualquier responsabilidad ante terceros, incluidos los honorarios razonables de abogados, que surja de o esté relacionada con su incumplimiento de estos Términos.

Legislación aplicable

Al visitar Casa Esperanza, Inc. usted acepta que las leyes del Estado de Massachusetts, sin tener en cuenta los principios de conflicto de leyes, regirán estas Condiciones de uso y cualquier disputa de cualquier tipo que pueda surgir entre usted y Casa Esperanza, Inc. o sus afiliados.

Modificaciones de las presentes Condiciones

Si modificamos estas Condiciones, dichas modificaciones entrarán en vigor de forma proactiva, en el momento de su posterior acceso al sitio Web. No dude en imprimir una copia de estas Condiciones para sus archivos.

Asignación

Usted no podrá ceder estas Condiciones del servicio, ni en su totalidad ni en parte. Casa Esperanza, Inc. se reserva el derecho de ceder sus derechos y obligaciones bajo estos Términos.

Políticas del sitio, modificación y divisibilidad

Consulte el resto de nuestras políticas publicadas en este sitio. Estas políticas también rigen su visita a Casa Esperanza, Inc. Nos reservamos el derecho a realizar cambios en nuestro sitio, en nuestras políticas y en estas Condiciones de uso en cualquier momento. Si alguna de estas condiciones se considerara inválida, nula o inaplicable por cualquier motivo, dicha condición se considerará separable y no afectará a la validez y aplicabilidad de las condiciones restantes.

Nuestra dirección

Casa Esperanza, Inc.
P.O. Box 191540 Roxbury, MA 02119
Voz/TTY 617-445-1123
Correo electrónico [email protected]

#v1_04-04-07